Asian Human Rights Commission
Asian Charter - Korean

AHRC - Asian Charter - Table of Contents - Strengthening the Framework for Rights


ÀαÇÀ» À§ÇÑ Ã¼Á¦ °­È­

15-3 a. Àαǿ¡ ´ëÇÑ ¹ý·üÀû ƲÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀº ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ¸ðµç ±¹°¡´Â Çå¹ý¿¡ ÀαǺ¸Àå Á¶Ç×À» Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀαǺ¸Àå Á¶Ç×Àº Çå¹ý°³Á¤¿¡ ÀÇÇØ »èÁ¦µÉ ¼ö ¾øµµ·Ï Çå¹ýÀûÀÎ º¸ÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×¸®°í ¸ðµç ±¹°¡´Â Àαǿ¡ °üÇÑ ±¹Á¦ Çù¾àµéÀ» ºñÁØÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹°¡´Â Àαǿ¡ °üÇÑ ±¹°¡Àû, ±¹Á¦Àû ±âÁØ¿¡ ºñÃß¾î ÀÚ±¹ÀÇ ¹ý·ü°ú ÇàÁ¤ °üÇàÀ» Àç°ËÅäÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±âÁØÀ» À§¹ÝÇÏ´Â ¸ðµç Á¶Ç×, ƯÈ÷ ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ëºÎÅÍ ÀüÇØ ³»·Á¿À´Â À§¹Ý Á¶Ç×µéÀ» ÆóÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡¡

15-3 b. Àαǿ¡ ´ëÇÑ Àνİú ÀÚ°¢ÀÌ ÀÏ¹Ý ´ëÁß, ±¹°¡±â±¸, ½Ã¹Î»çȸ ´Üüµé »çÀÌ¿¡ °íÃëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Àαǿ¡ °ü·ÃµÈ ±¹°¡Àû, ±¹Á¦Àû Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ Àνĵµ ´õ¿í °í¾çµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¸ðµç °³Àΰú Áý´ÜµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀαÇÀ» ÁöÅ°°í ÇàÁ¤´ç±¹ÀÇ ±Ç·Â³²¿ëÀ» ¸·±â À§Çؼ± ¹ýÀû, ÇàÁ¤Àû ÀýÂ÷¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ºñ°ø½Ä¹Î°£±â±¸(NGO)µéÀÌ ÀαÇÀ» °¨½ÃÇÏ°í °üÂûÇϱâ À§ÇØ ´Üü »óÈ£°£ ±¹³»Àû ±¹Á¦Àû ±³·ù¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°°í »óÈ£°ü°è¸¦ ÀüÁø½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï Àå·ÁµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. À뱂 º¸È£¸¦ À§ÇÑ »ç¹ýÀû, ÇàÁ¤Àû °áÁ¤ »çÇ×Àº ±¹³»¿Í ¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ª¿¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ®¾ß ÇÑ´Ù. Á¤ºÎ±â±¸, ºñÁ¤ºÎ±â±¸, ±³À°±â°üµéÀº ÀαÇÀÇ ³»¿ë°ú ÀαÇÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ È®»êÇϱâ À§ÇÏ¿© »óÈ£ Çù·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡¡

15-3 c. ¸¹Àº °æ¿ì ÀÎ±Ç Ä§ÇØ´Â °¨±Ý »óÅ¿¡¼­³ª º¸¾È Á¶Á÷¿¡ ÀÇÇØ ÀÚÇàµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ´Â º¸¾È Á¶Á÷µéÀÌ Àڽŵ鿡°Ô Çã¿ëµÈ ±Ç·ÂÀÇ ÇѰ踦 ¹«½ÃÇϰųª, »óºÎÀÇ ¸í·ÉÀÌ À§¹ýÀ̶ó´Â °ÍÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. °æÂû, ±³µµ°ü, ¹«Àå ±ºÀεéÀº À뱂 ±ÔÁ¤¿¡ ´ëÇؼ­ ¹Ýµå½Ã ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.


Asian Human Rights Commission
Email: ahrchk@ahrchk.org
Last updated¡¡April 19, 2001 06:32 PM.
For any suggestions, pleased email to the webmaster of this site.

AHRC Home | Contact us | Search on AHRC | Site Map