Asian
Human Rights Commission
Asian Charter - Korean
AHRC - Asian Charter - Table of Contents - Responsibility
À뱂 ¿ËÈ£ÀÇ Ã¥¹« 2-5. À뱂 ¿ËÈ£ÀÇ Ã¥ÀÓÀº ±¹Á¦ÀûÀÌ¸é¼ ±¹³»ÀûÀÌ´Ù. ±¹Á¦»çȸ´Â ÀαÇÀÇ ½ÇÇàÀ» ¾È³»ÇØÁÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö ±Ô¹ü°ú Á¦µµ¿¡ µ¿ÀÇÇØ ¿Ô´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ¹ÎÁßµéÀº À뱂 ¿ËÈ£¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦Àû Á¶Ã³¸¦ ÁöÁöÇÑ´Ù. ±¹°¡¸¶´Ù °®´Â ÁÖ±ÇÀ» ºô¹Ì·Î ±¹Á¦ ±Ô¹üÀ» ȸÇÇÇϰųª ±¹Á¦±â±¸¸¦ ¹«½ÃÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù. ±¹°¡ÀÇ ÁÖ±ÇÀº ±¹°¡°¡ ±¹¹ÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ º¸È£ÇÒ ¶§¸¸ Á¤´ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù.¡¡ 2-6. ¹Ý¸é¿¡ ±¹Á¦Àû Ã¥ÀÓÀ» ¾Õ¼¼¿ö ƯÁ¤ ±¹°¡¸¦ ¼±º°ÀûÀ¸·Î ÀÀ¡Çϰųª ¡¹úÇؼ´Â ¾ÈµÇ¸ç, ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ÀαÇÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ƯÁ¤ ±¹°¡ÀÇ ÀαÇÀ» Ư±ÇÈÇؼµµ ¾ÈµÈ´Ù. ÀαÇÀ» ħÇØÇÏ´Â ¸î °¡Áö ±Ùº»ÀûÀÎ ¿äÀεéÀº ±¹Á¦Á¤Ä¡, °æÁ¦, Áú¼ÀÇ ºÒÆòµî¿¡ ÀÖ´Ù. ¼¼°è Áú¼ÀÇ °ú°¨ÇÑ º¯È¿Í ¹ÎÁÖÈ´Â ÀαÇÀÇ Àü Áö±¸Àû ÇâÀ¯¸¦ À§ÇÑ Çʼö Á¶°ÇÀÌ´Ù. ÀαÇÀº º¸ÆíÀûÀÌ°í ÆòµîÇÏ´Ù´Â ³í¸®°¡ Á¤´çÇÏ´Ù¸é, ±¹Á¦»çȸ´Â Àü ¼¼°è ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ »çȸÀû °æÁ¦Àû º¹Áö¸¦ ÇâÀ¯Çϵµ·Ï ³ë·ÂÇϴ åÀÓÀ» Á®¾ß ÇÏ¸ç ³ª¾Æ°¡ Àü ¼¼°è¿¡ °ÉÃÄ ÀÚ¿ø°ú ±âȸ¸¦ º¸´Ù °øÁ¤ÇÏ°Ô ºÐ¹èÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇϴ åÀÓÀ» Á®¾ß ÇÑ´Ù.¡¡ 2-7. À뱂 ½ÅÀåÀÇ ÀÏÂ÷ÀûÀΠåÀÓÀº ±¹°¡¿¡°Ô ÀÖ´Ù. µ¿½Ã¿¡ °æÁ¦, »çȸ, Á¤Ä¡, ¹®ÈÀÇ Á¤´çÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ °³º° ±¹°¡¿Í °³º° ¹ÎÁ·ÀÇ ±Ç¸®°¡ ¹ü Áö±¸Àû °úÁ¤(global process)¿¡ ÀÇÇØ ºÎÁ¤µÇ¾î¼´Â ¾ÈµÈ´Ù. °¢ ±¹°¡´Â ´Ù¾çÇÑ Áý´ÜÀÇ ±Ç¸®¿Í Àǹ«¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í, °³Àΰú Áý´ÜÀÇ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·çµµ·Ï ÇÏ´Â °³¹æµÈ Á¤Ä¡ ÀýÂ÷¸¦ °®Ãß¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í Ã¥ÀÓÀÖ´Â Á¤ºÎ´Â À뱂 ½ÅÀå°ú À뱂 º¸È£ÀÇ Áß¿äÇÑ ¿¼èÀÌ´Ù.¡¡ 2-8. ±¹Á¦»çȸ¿Í ±¹°¡°¡ ÀαÇÀ» ½ÅÀåÇÏ°í º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ Áö±¸ÈÀÇ °úÁ¤¿¡¼ °è¼Ó ¾àȵǰí ÀÖ´Ù. »çȸ °æÁ¦Àû Á¤Ã¥ ¹× È°µ¿À» ÅëÁ¦ÇÏ´Â ÈûÀÌ ±¹°¡ Â÷¿ø¿¡¼ ±â¾÷ Â÷¿øÀ¸·Î À̵¿ÇØ°£ °ÍÀÌ´Ù. ±¹°¡´Â ¼Ò¼öÀÇ ±ÝÀ¶±â°ü°ú ±â¾÷¿¡ º¼¸ð·Î ÀâÇô ÀÖ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¼Ò¼ö ºÎÀÚµéÀÇ ºÎ¸¦ Áõ´ë½ÃÄÑ ÁÖ¸é¼ ´Ù¼ö ¹ÎÁߵ鿡°Ô´Â ¾öû³ ºñÂüÇÔÀ» °Á¦ÇÏ´Â ±Ù½Ã¾ÈÀûÀÎ °æÁ¦Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ, ¿©¼º, ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ÀÎ±Ç Ä§Çظ¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ »ç·Ê°¡ ±â¾÷µé¿¡ ÀÇÇØ ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷µéÀÌ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» Áöµµ·Ï ÇÏ´Â À뱂 ´Üü¸¦ °ÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.¡¡ |
Asian Human Rights
Commission
Email: ahrchk@ahrchk.org
Last updated¡¡April 19, 2001 06:18 PM.
For any suggestions, pleased
email to the webmaster of this site.